Chata górska Dvoračky i Hotel Górski ŠTUMPOVKA ze względu na swoje położenie i wysokość nad poziomem morza 1.140 m n.p.m. są dobrym początkiem dla wędrówek wzdłuż grzbietów naszych najwyższych gór - Karkonoszy.
Karkonosze oferują wiele możliwości spędzenia wolnego czasu - centra linowe, tory bobslejowe, gokarty...
Znajdujemy się na skrzyżowaniu tras biegowych z połączeniami do Karkonoskiej Magistrali Biegowej. Dbamy o trasy biegowe pod Dvoračkami o długości 20 km.
Rokytnice nad Jizerou – jeden z największych ośrodków narciarskich w Republice Czeskiej.