• Header Uvod 10
  • Header Uvod 01
  • Header Uvod 02
  • Header Uvod 05
  • Header Uvod 03
  • Header Uvod 04
  • Header Uvod 09
  • Header Uvod 07
  • Header Uvod 06
  • Header Uvod 08

Die Berghütte Dvoračky und das Berghotel ŠTUMPOVKA sind dank ihrer Lage und der Meereshöhe 1140 Meter über dem Meeresspiegel günstige Anfänge für das Wandern auf den Kämmen unserer höchsten Berge – des Riesengebirges.

Weiterlesen

Das Riesengebirge bietet Ihnen viele Möglichkeiten der Freizeitnutzung – Seilzentren, Bobbahnen, Gokarts, ...

Weiterlesen

Wir befinden uns an der Kreuzung der Laufspuren mit Anbindung auf die riesengebirgische Laufhauptstrecke und kümmern uns um die Laufstrecken unter Dvoračky in der Länge von 20 km.

Weiterlesen

Rokytnice nad Jizerou – eines der größten Skiareals in der Tschechischen Republik.

Weiterlesen

Warum zu uns

  •   Skiareal Horní Domky in unmittelbarer Nähe (die nächste Piste 500 m)
  •   Aufbereitete Laufstrecken am Hotel
  •   15 bis 30% Nachlaß für Skipässe für Schulkurse
  •   10% Nachlaß für einen Skipaß (mehrtägiges und Punkten-Fahrgeld im Skiareal Horní Domky)
  •   Idealer Ort für Ihren Sommer- sowie Winterurlaub auf den Kämmen von Riesengebirge
  •   Einer der meist besuchten Orte in Riesengebirge
  •   Senioren - Nachlaß 20% (nur in der Sommersaison bei Aufenthalt 4 Nächte und mehr)
  •   Aktion 7=6 nur in der Sommersaison
  •   Unterkunft für Kinder unter 3,9 Jahre kostenlos

Ankunft und Parken

  • In der Sommersaison gibt es die Möglichkeit von individuellen Ankünften und Parken am Objekt (NUR FÜR UNTERGEBRACHTE GÄSTE). Weil wir uns in der 3. ZONE von KRNAP (Natioanalpark Riesengebirge) befinden, muss jedes Kraftfahrzeug, das hier parkt, eine Genehmigung haben, die Sie bei Ankunft vor Ort erhalten (Preis 50,- CZK Kraftfahrzeug/1–3 Tage). Wir bitten um Beachtung der Verordnung der Mitarbeiter der KRNAP-Verwaltung.
  • Auf Grund der beschränkten Parkplätze-Zahl kann man am Objekt bei Ankunft zum Mittagessen oder wegen einer Bergtour nicht parken. Ideal ist die Nutzung der Seilbahn oder Sie können ein Taxi anrufen (Tel.: +420 481 522 522).

Direkt im Herz des Nationalparks Riesengebirge

Poloha